Дорогие друзья! Музей «Дом И.С. Остроухова в Трубниках» и Центр японской культуры «Акатомбо кайкан» приглашают вас на уникальное событие — концерт-перформанс «О чем верещат цикады».
В этот вечер в стенах нашего музея встретятся поэзия, живопись и музыка, чтобы создать полную картину японского мировосприятия.

Наш special guest — Александр Аркадьевич Долин (www.dolinbooks.ru), заслуженный профессор, крупнейший российский переводчик и исследователь японской литературы, лауреат премии Всеяпонской ассоциации художественного перевода. Александр Аркадьевич представит свою новую антологию японской поэзии в стиле хайку «Мир в капле росы» и расскажет о глубинной философии и образах, скрытых в лаконичных строках.

Художник Олег Усов (www.usov-art.ru) покажет серию живописных работ, созданных специально для этой антологии. Его картины — это визуальное воплощение поэзии, диалог между словом и изображением.

А атмосферу волшебного погружения создаст мастер традиционной японской музыки Дмитрий Калинин (сякухати, сямисэн). Живое звучание этих древних инструментов перенесёт вас в сады старой Японии.

Это будет не лекция, а цельное художественное переживание. Приходите отдохнуть душой и открыть для себя новый взгляд на искусство.

Ждём вас 21 августа в 19:00 по адресу: Москва, Трубниковский переулок, д. 17, Дом И.С. Остроухова в Трубниках. (проезд до ст. м. «Баррикадная», «Смоленская», «Арбатская», «Парк культуры»).

Стоимость билета: 600 ₽ Купить билет: clck.ru/3NmRnh

Организаторы:
• Дом И.С. Остроухова в Трубниках (www.goslitmuz.ru/poster/21193)
• Центр японской культуры «Акатомбо кайкан» (www.akatombokaikan.ru)

Информационные партнеры:
• Общероссийская общественная организация Общество «Россия-Япония» (www.russiajapansociety.ru)
• Московское отделение Общества «Россия-Япония» (www.mosjpn.ru)